Unsere Experten

UNSERE EXPERTEN

Ihr persönlicher Projektmanager

Bei der Zusammenarbeit mit Agenturen ist nichts ärgerlicher, als wenn Sie dabei am Telefon ständig mit anderen Leuten zu tun haben.

Deshalb wird jedem Kunden von Translators International ein persönlicher Projektmanager zugeteilt, der Ihre Muttersprache spricht und sich flexibel um jede Ihrer Anforderungen kümmert. Ganz gleich, ob Sie nur einen Text in eine bestimmte Zielsprache übersetzen möchten, ob Sie Ihre Texte gleichzeitig in vielen verschiedenen Sprachen benötigen, oder ob Ihre Anforderungen von Marketingtexten über technische Übersetzungen bis hin zu Software-GUI-Strings reichen – Ihr persönlicher Projektmanager kümmert sich für Sie um alles. Wir unterstützen Sie unter anderem bei der Budget- und Prozessrationalisierung, Dateivorbereitung und beim Terminologie-Management – mit einem einzigartigen Expertenservice, bei dem der persönliche Kontakt niemals zu kurz kommt.

Dadurch lernen wir Sie, Ihr Unternehmen und Ihre individuellen Termin- und Qualitätsanforderungen mit jedem Projekt immer besser kennen. Dadurch können wir Ihnen unsere Übersetzungen und anderen Leistungen stets zum richtigen Zeitpunkt, in der gewünschten Qualität und zum passenden Preis bereitstellen.

Professionelle Übersetzer

Unsere Übersetzungen werden ausnahmslos von qualifizierten und professionellen Übersetzern erstellt, die alle über einen entsprechenden Hochschulabschluss und mindestens fünf Jahre Berufserfahrung in ihrem jeweiligen Spezialgebiet verfügen. Wir kennen jeden einzelnen von ihnen und ihr Leistungsspektrum persönlich. Außerdem arbeiten wir ausschließlich nach dem Muttersprachlerprinzip: Alle unsere Übersetzer übersetzen nur aus der Fremd- in ihre Muttersprache. Dadurch lesen sich Ihre Texte am Ende so, als ob sie bereits von Anfang an in der jeweiligen Zielsprache verfasst worden wären.

Über uns

Seit 30 Jahren profitieren die Kunden von Translators International von der erstklassigen Qualität unserer bewährten mehrsprachigen Dienstleistungen.

Unsere Wurzeln liegen im Bereich der Informations- und Kommunikationstechnologie (ICT). Dabei haben wir von Anfang an das Ziel verfolgt, unsere vielseitigen Spezialgebiete, in denen wir unsere Dienstleistungen für unsere Kunden bereitstellen, kontinuierlich auf weitere Bereiche wie Gebäudesicherheit, Temperaturkontrolle und Brandschutz,Telekommunikations- und GPS-Technologie, Industriewerkzeuge, Intelligente Landwirtschaft (iFarming) sowie diverse andere Unterbereiche in den SegmentenElektrotechnik und Maschinenbau auszuweiten.

Unsere Kunden kommen auf uns zurück, weil wir ihnen zuhören. Dadurch stellen wir sicher, dass wir ihre individuellen Anforderungen verstehen und ihre Übersetzungsprobleme nicht nur professionell und kostengünstig, sondern auch mit einer einzigartigen persönlichen Note für sie lösen. Dank unserer bewährten und zuverlässigen Leistungen, die wir unseren Kunden unter anderem in den Bereichen Übersetzungen, Projektkoordinierung, DTP und Online-Editierenbieten, müssen sie sich nicht mehr um ihre Sprachanforderungen kümmern und können sich stattdessen voll und ganz auf ihr Kerngeschäft und ihre eigentlichen Aufgaben konzentrieren.