Freelance Translators

Job Description

We are currently looking for freelance translators for Technical Documentation & Marketing texts for several fields and language combinations.

Fields of expertise

  • Building Security: Access Control, surveillance, CCTV cameras, etc
  • Light Controls: motion and daylight sensors, wireless controls, etc
  • Agriculture: Automation solutions such as barn climate systems, feeding systems, separation and routing systems, etc

Language combinations:

 Dutch into English, French or German

✓ English into Dutch, French or German

Requirements

      Professional experience must have been acquired through one or more of the following:
  • Formal higher education in translation (recognized degree);
  • Equivalent qualification in any other subject plus a minimum of two years of documented experience in translating;
  • At least five years of documented professional experience in translating.
✓ Do you have professional translation experience in one or more of those industries?
✓ Do you provide any of those language combinations?
✓ Do you work with CAT tools? (preferably MemoQ or SDL Studio)

If you have  experience in those fields and meet the requirements? We are looking for you!

Contact information

Please send your application letter and CV  to Sonia Sánchez at work@translators.nl

We’d love to hear from you!!

Note

We are strong believers of the native speaker principle, therefore we only work with translators working into their mother-tongue.